泰拉瑞亚1.4.0.5ee修改器_泰拉瑞亚修改器中文翻译
1.半人马之星v0.2更新内容中文翻译
2.泰拉瑞亚v1.4.0.5最新汉化补丁分享
3.泰拉瑞亚猪鲨各装备用英文怎么说
泰拉瑞亚救赎中至尊君主鸡的对话十分有意思,部分玩家可能看不懂英文,下面一起来看看泰拉瑞亚救赎至尊君主鸡对话翻译吧。
泰拉瑞亚救赎至尊君主鸡对话翻译
当玩家召唤至尊君主鸡时
至尊君主鸡依次说以下内容
"愚蠢的凡人...你真的以为你可以屠戮朕?"
"朕乃至尊君主鸡 尔等受!"
"汝之凡人 竟敢与神明争锋 准备受吧"
"...可以让朕先出招吗?"
"神!不惧亡!"
"*华丽地啄土*"
"你还在坚持着么?"
"*窃窃鸡语*"
下蛋时
"你个凡人真是烦了...朕要你给陆大有了 但朕还会归来的...大概"
"*后会有鸡!*"
击败时
"这鸡多少沾点nt...你在期待什么呢"
用鸡蛋击败时
"*鸡言鸡语* ...啥?鸡蛋? *鸡言鸡语*"
琐事:神 不惧亡的原句时"So be it! A GOD DOES NOT FEAR DEATH!" 而且官方也承认是来自于神吞 所以说翻译成神 不惧亡的话也差不多(
官方:尽管它自称国王 但它其实不是国王 甚至都不是男的...
半人马之星v0.2更新内容中文翻译
感谢你对继续使用泰拉瑞亚的支持
这项更新主要集中于以下几点:
1、游戏每2分钟自动保存一次;
2、珍珠岩砖进行了调整;
3、修复客户端玩家物品不同步的Bug;
4、修复云存储缓慢的Bug;
5、修复颜料选择时的Bug;
6、修复其他Bug;
泰拉瑞亚v1.4.0.5最新汉化补丁分享
还记得上次深空高玩安利给大家的《半人马之星》吗?最近,这款风格酷似《泰拉瑞亚》的沙盒RPG游戏试玩版更新了v0.2,对于游戏一些地方和bug进行了修复,同时新增了一些新道具,接下来就让我们一起来看详细的半人马之星v0.2更新内容中文翻译吧!
半人马之星v0.2更新内容中文翻译:
修改/添加: 武器:回力棒
攻击不再穿墙
可以开启自动模式挖掘(Ctrl键)
小植物和草会自动生长在平原上
你现在可以把装饰平台
平原会下雨了
系统会将第一天的刷怪量减少防止新手感到困难()
添加了一个新的陷阱
(有一段不知道什么鬼随便看看就好)
添加了一个控制台(显示一些日志) 当玩家亡,你的灵魂会保持在地图上
村庄?当有多的人在同一个地方
您现在可以删除空箱子
现在一些怪物可以造成疾病状态
新怪 新工艺 新药剂
(重点啊)缺陷修正:
一些玩家的法术出现崩溃
有些门不能开/关
时装放错位会导致崩溃
最后僵尸会破坏门...
而且伤害不再穿墙..
除了这些之外,还有一些更新,但感觉可用性不是非常大,这里就不再赘述了,建议有兴趣的童鞋可以尝试一下这款半人马之星。
泰拉瑞亚猪鲨各装备用英文怎么说
开放世界RPG游戏泰拉瑞亚已经推出v1.4.0.5最新版本,新版本追加内容没有官方中文,下面给大家分享一个v1.4.0.5版本可用的最新汉化补丁
这个繁中汉化补丁不但解决了原版漏翻的问题还解决了内存问题,无需用多人模式,直接开大地图也不会闪退,并且字体也比较好看。这个目前只支持steam版,下次会更新支持gog版的汉化补丁。
《Terraria,泰拉瑞亚》是一款像素风格的 2D 沙盒游戏,其中还结合了 RPG 要素,收集材料制作各式各样的物品,进行能力的提升,让玩家可以自由冒险,探索各种不同丰富的地貌场景。不论是要挑战怪物头目,还是要建造装饰建筑,游戏皆提供非常大量的要素来满足玩家的需求。游戏也提供了多人模式,可以让玩家跟好友一同冒险,不论是要自己玩,还是多人同乐皆非常有趣。
本模组目前已支援最新 v1.4.0.5,Server 也全翻译。还有因为游戏开放世界的特殊性,测试可能会有错漏,翻译也可能会有遗漏,如果有发现任何漏掉的部分,或是对翻译内容有任何意见,麻烦用任何可以通知到我的方法告诉我(FB粉丝页、本页留言...等等),我会再立即修正。
有人可能会关心的问题,因为游戏已正式发布 Linux 和 Mac 版,之后会有正体中文模组可用吗?我只能说应该会有,我需要先研究一下可行性,暂时不打包票。
关于翻译的几项整理:
·凡是 Block 类型的,一律翻成"xx块"。
·Brick 类型的都翻成 "xx砖"。
·沙型态的(挖掉下面会落下的那种),都会加上沙字,像 Silt 是翻成淤沙,而不是淤泥,Slush 则翻成雪沙,一眼就可以看出性质。
·Dirt 为 "土",Mud 为 泥,所以为 "土块" 和 "泥块",而不是翻成 "泥土块" 和 "泥巴块",后者比较容易搞混。
·三大生态域,分别只用两个字统一表示,圣地、腐地、血地。
·Falling Star 改翻成天降之星,而以天降之星为材料制成各种 Skyware 前缀的家具统一叫天外xx,例如天外椅、天外桌。
·关于灯的翻译:
。Lantern 一率翻成"灯",只有几个特殊的翻成灯笼,照理 Lantern 是提灯,但是游戏中都是装在天花板上,叫吊灯会跟 Chandelier 搞混。
。Chandelier 翻成吊灯。
。Lamp 翻成灯柱,立在地上那种。
。Candle 翻成蜡烛,虽然新版的有些实在不像蜡烛。
·Skeletron Prime 不翻成机械骷髅王之类的,Skeletron 名称由 Megatron 而来,为 skeleton + tron 变化字,而 Prime 请参见变形金刚设定,所以 Skeletron 就翻骷髅王,Skeletron Prime 就翻骷髅至尊。
·Platform 目前都翻成层板,翻平台怪怪的,想过翻踏板、架板,最后还是觉得层版最适合。
·关于游戏中的溜溜球的名称有一大部分都来自 ,基本上没有特殊意义,所以翻译都以音译为主。
·族繁不及备载,想到什么再补什么吧 :)
参与成员
·技术: nick.exe
·翻译: nick.exe
·美术: nick.exe
·测试: nick.exe
·包装: nick.exe
使用方法
与英文版完全相容,游戏本身需要 .NET Framwork 4 和 XNA Framework Redistributable 4.0,英文版能跑就不用额外安装。
1.安装游戏主程式。
2.下载正体中文模组,然后点击照着安装程式的指示进行安装。
3.目前只针对 Steam 版做路径自动侦测。
4.进入游戏后,请至设定-语言,选择正体中文选项。
更新历程
·v1.4.0.5pre:
。支援 1.4.0.5 版主程式,支援 Steam 版,全成就可解。
。解决记忆体不足问题,开大地图时不再会闪退。
·v1.3.5.3dx:
。修正翻译错误。
。调整字型和粗细。
·v1.3.5.3plus1:
。修正翻译错误。
·v1.3.5.3plus:
。支援 1.3.5.3 版主程式,含 Server 端,支援 Steam 与 GOG 版,全成就可解。
。重新制作字库,采用与模组初期版本相仿的字型,以清晰为主。
·v1.3.5.3:
。支援 1.3.5.3 版主程式,含 Server 端,仅支援 Steam 版,全成就可解。
·v1.3prefix:
。支援 1.3.4.4 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,未加入中文输入。
。修正NPC消失和其它异常的错误。
·v1.3pre:
。支援 1.3.4.4 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,未加入中文输入。
。除了酒馆老板的对话未翻译,其馀内容皆完全翻译。
·v1.2pre:
。支援 1.3.2.1 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,未加入中文输入。
·v1.1.1pre:
。支援 1.3.1.1 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,hard code讯息未处理,也未加入中文输入。
·v1.1pre:
。支援 1.3.1 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,hard code讯息未处理,也未加入中文输入。
。1.3.1 新增内容全数翻译。
。部分物品名称和描述微调。
·v1.0RC4:
。修正NPC对话时,某些选项还是英文。
。修正某些头目出现时的讯息还是英文。
。调整入侵事件讯息排版歪掉。
。调整成就名称翻译。
。部分对话和怪物名称微调。
·v1.0RC3:
。修正输入法在拼写时,删除打错的拼音会连带把下方打好的字也删除的问题。
·v1.0RC2:
。新增输入法,人名、世界名、宝箱、看板,以及对话都可以打中文。
。改写字型绘制程式,补完 Unicode 范围的文字。
。小字加大1px,看得更清楚。
。部分翻译调整和补上漏翻的钓鱼讯息。
。支援 GOG 版 v1.3.0.8 主程式。
·v1.0RC:
。主程式全内核中文化(不含 Server 端)。
。支援 Steam 版 v1.3.0.8 主程式,全成就可解。
注意事项
1.本软体仅为学习和交流目的制作,只授予您使用之权利,本站保留任何文本和二进制资料的所有权。
2.任何个人与组织未经同意,不得用于商业用途,否则一切后果由该个人或组织自行承担。
3.本软体为 CodeBay.in 原创,严禁任何整合、修改或重新包装,如有需要请联系本站。
4.本软体已经过多次测试,在罕见情况下所造成的任何损失,本站不予负责。
5.欢迎转载、或用于实况,但请务必注明来源出处与相关讯息。
预览图
GOG版购买
原文
下载连结
MEGA(本人账户不会失链,国内不能直接打开,海外人士专用)
pCloud(本人账户不会失链,国内不能直接打开,海外人士专用)
百度网盘
链接:
猪鲨链球 Flairon
猪鲨翅膀 Fishron Wings
海啸 Tsunami
风暴魔杖 Tempest Staff
泡泡枪 Bubble Gun
水刃龙卷 Razorblade Typhoon
来自terraria wiki
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。